Приключения Алисы под землей / Alice`s Adventures under Ground (Коллекционное издание)

Есть на складе
Издательство TriMag (2013)

Автор: Льюис Кэрролл
Иллюстрации: Льюис Кэрролл
ISBN: 978-5-901666-44-9
Код товара: 11149
Страниц: 176
Формат: 138х200 мм
Твердый переплет, ляссе
выокохудожественная офсетная бумага
Русский, английский языки
Цена: 2412.00грн.
Купить
Заказать обратный звонок

Книга состоит из 3-х частей:
- «Приключения одной сказки», статья Н. Демуровой
- Факсимиле рукописи Л. Кэрролла с его же иллюстрациями, на английском языке
- перевод произведения на русский языке, Н. Демуровой

Книга содержит 2 фотографии, самого автора и реальной Алисы – Алисы Плэзенс Лидделл. Обе фотографии выполнены самым Л. Кэрроллом.

Первая и третья часть книги напечатаны на выокохудожественной белой офсетной бумаге, а вторая часть – на такой же бумаге, только кремового цвета.

В книге воспроизведено факсимиле рукописи второго варианта (первый не сохранился) «Приключений Алисы в стране чудес» — «Приключения Алисы под землёй» с иллюстрациями самого автора. Перевод текста сделан литературоведом, переводчиком и знатоком жизни и творчества Льюиса Кэрролла, Ниной Михайловной Демуровой. Ею же написана статья «Приключения одной сказки», в которой подробно рассказывается история появления на свет «Приключений Алисы под землёй» и дальнейшая судьба единственного рукописного экземпляра книги, которую Кэрролл подарил настоящей Алисе — Алисе Плэзнс Лидделл.

 
4555